2005-12-21 名古屋弁特有なのかどうかは知らないが、こういう繰り返し表現してたな。 whisper しゃびしゃび→しゃびんしゃびん ときとき→ときんときん ちんちん→ちんちこちん きゅんきゅん→? コチコチ→コチンコチン ぴちぴち→ぱつんぱつん? ぱーぱー→あっぱーぱー? もっとあると思うのだけど、もしかしたら、繰り返し表現が、微妙な違いで比較級になるのって、名古屋弁だけなのか? ちなみに、他の地方の人は、この比喩表現が判るのかどうかが、かなり疑問だけど。